Cinquième épisode des aventures fantastiques du détective Edgar Flanders, que sa passion pour la magie et les sciences occultes conduisent à combattre les forces du mal menaçant le Paris des années 1920. Au cours des six derniers mois, quatre éminents scientifiques parisiens ont été kidnappés par l'ignoble docteur Radar, qui entend se servir de leurs inventions pour aller sur la Lune, d'où il a l'intention de bombarder la planète bleue. Comme si ce n'était pas assez, la belle et cruelle Ava de Manolos a réussit à s'échapper des Enfers. Elle a conclu une dangereuse alliance avec les dieux de l'Olympe, qui doivent l'aider à récupérer la mystérieuse bague qui lui permettra de régner sur le monde des ténèbres. Cyclopes, gorgones et autres créatures monstrueuses ont donc envahi la Terre afin de l'aider à assouvir son sinistre dessein. Satan en personne propose son aide à Flanders afin de combattre ces divinités qui l'ont toujours détesté, prêt à tout afin de récupérer l'âme d'Ava. Or, son aide a un prix: l'âme d'Asmina, la belle médium... -- Un récit truffé de références à la mythologie grecque dans lequel les scènes d'action se succèdent à un rythme effréné. Un heureux mélange de fiction et de réalité, malgré un foisonnement de personnages quelque peu déroutant. [SDM]

J++ 4.