MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Le garçon au sommet de la montagne / (Record no. 372937)

000 -LEADER
fixed length control field 03068nam a2200313 i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd2525181
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20161004163647.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 160714t20162016fr a 000 f fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782070669967 (broché)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Modifying agency SQTD
-- QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fre
Language code of original and/or intermediate translations of text eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Boyne, John,
UNIFORM TITLE
Uniform title Boy at the top of the mountain.
Language of a work Français.
TITLE STATEMENT
Title Le garçon au sommet de la montagne /
Statement of responsibility, etc John Boyne ; traduit de l'anglais par Catherine Gibert ; illustration intérieure, Liane Payne.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 263 pages :
Other physical details illustration ;
Dimensions 23 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc 1936. Après la mort de ses parents, Pierrot, sept ans, est accueilli au sein de la résidence où sa tante est gouvernante. Sise au sommet d'une montagne aux limites de l'Autriche et de l'Allemagne, la demeure est connue sous le nom du Berghof et, sans le savoir, le garçon vient de pénétrer dans le repaire d'Adolf Hitler. Sa tante lui dit que dorénavant il se nommera Pieter, qu'il doit cesser de correspondre avec son copain juif Anshel et qu'il doit se faire discret lorsque le propriétaire des lieux est présent. Peu à peu, l'enfant gravite au plus près du cercle intime du Führer, il devient membre de la Jeunesse hitlérienne et embrasse pleinement la ligne de pensée de la doctrine nazie, de même que les nouveaux privilèges que lui confère l'uniforme. D'un garçon gentil, avenant et doux, Pierrot devient autoritaire et violent. Il apprécie la compagnie d'Hitler auprès duquel il se sent enfin considéré. 1945. La guerre étant pratiquement perdue, le Führer a depuis longtemps déserté le Berghof. Pierrot est seul dans la demeure lorsque les troupes alliées l'embarquent pour un camp de prisonniers de guerre. L'adolescent est finalement relâché et s'en suit une errance empreinte de remords, pendant laquelle il retrouve son ami Anshel qui, devenu écrivain, couche sur papier son histoire. [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Un roman historique poignant qui dresse un portrait saisissant et dérangeant des ravages que peut faire une doctrine (ici, le nazisme) sur une jeune conscience en pleine consolidation, le tout par le biais du regard naïf du jeune protagoniste qui, bien que pleinement responsable de ses actes (la délation de sa tante et son exécution, par exemple), ne saisit pas l'ampleur de l'horreur qui se déroule à l'extérieur des murs du Berghof. Par extension, le parcours de Pierrot rappelle celui de milliers d'Allemands adhérant au parti national-socialisme au début des années 1920, mais sans prendre pleinement conscience de la finalité funeste de ce projet de société, ou encore celui des fonctionnaires de l'état nazi qui en viennent à banaliser le mal. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Orphelins
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Holocauste, 1939-1945
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Guerre mondiale, 1939-1945
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Enfants et adultes
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Influence (Psychologie)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Remords
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Payne, Liane
Relator term illustrateur.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR F BOY
c 310
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code
CRHS22161FR F BOYCharlottetown Rural High School